Banner Viadrina

Deutsch lernen und Sprachlernberatung

Was ist die Aufgabe der Sprachlernberatung?

Die SprachlernberaterInnen unterstützen euch,  wenn

  • Ihr eure Motivation beim Erlernen der Fremdsprache erhöhen wollt.

  • Ihr Unterstützung zum selbstständigen und regelmäßigen Lernen sucht.

  • Ihr mehr Freude am Sprachenlernen finden möchtet.

  • Ihr eure persönlichen Lernerfolge verbessern wollt.

 

What are the aims of the language learning consultations?

You can come to our consultation hours, if

  • you want to increase your motivation for practicing the target language.

  • you need support for your autonomous and regular learning process.

  • you would like to maintain joy while studying the target language.

  • you want to ensure more efficient (and thus successful) language learning.

 

Ich habe einen Aufsatz auf Deutsch geschrieben, und möchte ihn gerne Korrektur lesen lassen. Wen kann ich fragen?

  • Wende dich zunächst an Freunde oder Bekannte aus deinen Seminaren, oder an deinen Tandempartner, wenn du einen hast.

  • Möglicherweise kannst du deine/n Lehrer/in aus deinem Deutschkurs fragen, ob sie dir helfen kann. Weitere Möglichkeiten sind Sprachplattformen im Internet, wie z.B. Palabea oder Livemocha.

 

I wrote an essay in German and would like to have it corrected by a native speaker. Whom I could ask?

  • If possible, please ask your friends, fellows students or tandem partners.

  • You may also  ask your German teacher- If she has time to correct it, she will help you.

  • Other possibilities are language platforms such as e.g. Palabea or Livemocha.

 

 

Ich bin ErasmusstudentIn und möchte gerne mehr Kontakt zu Deutschen finden. Was kann ich tun?

Du kannst dir einen Tandempartner suchen:

  • Entweder in der Online-Börse: http://sprachenbeirat.wordpress.com/

  • Oder an der Tandemwand im AM, 2.Stock.

  • Oder während der Tandemparty, die einmal im Semester stattfindet.                                                                                       

Eine andere Möglichkeit ist das Programm Patenfamilie Fremde werden Freunde“

  • Infos und Anmeldung unter:

http://www.euv-frankfurt-o.de/de/campus/hilfen/paten/ff/gaststudierende/index.html

 

I am an Erasmus student and would like to have more contact to  German people. What can I do?

Please check these possibilities:

  •  the tandem wall in AM, on the second floor

  • the website of Sprachenbeirat http://sprachenbeirat.wordpress.com/

  • the tandem party which takes place once a semester

  • the program „Patenfamilie“ where you can get into contact with families in Frankfurt:

                -        information and registration:

                http://www.euv-frankfurt-o.de/de/campus/hilfen/paten/ff/gaststudierende/index.html.